Importer les inscriptions aux formations
Ouvrez le menu Paramètres > Importer les données

Importer les inscriptions aux formations
Le format du fichier
Sélectionnez le format de fichier pour cet import: CSV/TXT file, format Syfadis, les inscriptions aux formations. Ce fichier est au format texte. L’encodage est ANSI par défaut, mais il peut être modifié.
Sélectionnez un séparateur pour les colonnes (habituellement "," ou "; ").
-
Cochez ou décochez les deux options :
Options de prise en charge des opérations. Cochez la ou les cases afin d’importer des insertions (créations) ou les mises à jour pour cet import
Le contenu d’un fichier
Les colonnes prises en compte dans le fichier à importer sont définies dans un paramètre de configuration dans la page configuration, noeud Import de données > Les formations.
Ce paramètre est Ordre des colonnes pour fichier CSV, format Syfadis, les inscriptions aux formations et a comme valeur par défaut :
ExternalId;User.User.ExternalId!;TrainingSession.TrainingSession.ExternalId;LmsLastScore;LmsTimeSpend;LmsProgressPercent;LmsSuccess;LmsLastAccessedOn;LmsSuccessDate;Extension.TraineeExtension.ExternalId;Extension.TraineeExtension.OptionalField1;Extension.TraineeExtension.OptionalField2;Extension.TraineeExtension.OptionalEnumField1;Extension.TraineeExtension.OptionalDecimalField1;Extension.TraineeExtension.OptionalDateField1
L’ordre des colonnes est important pour le mécanisme d’import !
Pour chaque ligne du fichier, il existe quelques règles :
Les champs « ExternalId », « User.User.ExternalId! » et « TrainingSession.TrainingSession.ExternalId » sont obligatoires sinon les données ne sont pas importées (lues).
L’ordre des colonnes est figé. Si vous n’avez pas d’information à déposer dans une colonne, il faut la laisser vide, ne pas la supprimer.
Un fichier d’exemple est fourni en complément dans le répertoire de cette documentation.
Voici un descriptif des colonnes prévues dans le fichier d’import dans le standard :
Colonnes
Obligatoire
Valeurs multiples
Explication
ExternalId
X
Identifiant de l’inscription – non visible dans le logiciel, c’est un identifiant technique qui permet d’effectuer des mises à jour lors d’imports successifs.
User.User.ExternalId!
X
Identifiant de l’utilisateur concerné par cette inscription – non visible dans le logiciel
TrainingSession.TrainingSession.ExternalId
X
Identifiant de la session de formation concerné par cette inscription – non visible dans le logiciel
LmsLastScore
Dernier score obtenu
LmsTimeSpend
Durée passée – valeur en minutes
LmsProgressPercent
Progression en pourcentage – valeurs possibles de 0 à 100.
LmsSuccess
Réussite de l’inscription – validé ou non – valeurs possibles :
0 = Non défini
1 = Oui – validé
2 = Non – Non validé
LmsLastAccessedOn
Date du dernier accès à la plateforme – format : jj/mm/aaaa hh:mm
LmsSuccessDate
Date de la réussite – format : jj/mm/aaaa hh:mm
Informations complémentaires sur des colonnes
ExternalID (Trainee) : Si l’identifiant défini dans le fichier ne correspond pas à une inscription existante dans l’application, l’inscription sera créé, bien évidemment, dans ce cas, il faut obligatoirement renseigner l’identifiant Utilisateur et l’identifiant de la session concernés. Si l’identifiant défini dans le fichier correspond à une inscription existante dans l’application et que la session renseignée n’est pas la même, l’inscription sera mise à jour avec la nouvelle session renseignée (selon certaines conditions – voir chapitre suivant).
Identifiant de l’utilisateur : Si l’identifiant défini dans le fichier ne correspond pas à un utilisateur existant dans l’application, l’inscription n’est pas importée. De plus, cette colonne contient un « ! » à la fin, toutes colonnes ayant ce caractère signifie que la mise à jour de cette propriété n’est pas possible lors d’une mise à jour – lors d’un 2ème import par exemple sur une même inscription. Cette colonne est obligatoire.
Identifiant de la session : Si l’identifiant défini dans le fichier ne correspond pas à une session existante dans l’application, l’inscription n’est pas importée.
Les cas possibles lors d’un import
Les rejets
Lors d’un import, voici les rejets possibles pour 1 inscription :
La session mise dans le fichier ne pointe pas vers la même formation que la session d’origine de l’inscription
La session mise dans le fichier est clôturée ou supprimée ou annulée, aucune inscription possible
Une inscription existe déjà pour cet utilisateur dans la session cible
La session est pleine, aucune place disponible
Autres cas
Lors d’un import, voici les cas possibles pour 1 inscription :
Une inscription supprimée dans plateforme sera restaurée après l’import de celle-ci (par contre, aucun message de restauration dans le fichier d'import de sortie)
Sur un import d’une inscription supprimée liée à une session supprimée ou clôturée ou annulée d’origine dans la plateforme, l’inscription est restaurée et faite (par contre, aucun message de restauration dans le fichier d'import de sortie)
Pour une personne en liste d'attente sur une session, l'inscription sera créée, par contre, la personne restera en liste d'attente pour cette session (aucune suppression de la personne dans la liste d'attente - c'est le même fonctionnement par l'interface)
Sur un import avec changement de session, dans le cas où l’apprenant a déjà commencé sa formation (tracking existant), les informations de suivi ne correspondent plus à la nouvelle session importée. Par conséquent, après l’import, lorsque l’apprenant accédera à sa formation, une modification des informations de suivi est réalisée afin d’être cohérent avec la nouvelle session.
Les notifications
Lors d’un 1er import, en création, la notification principale envoyée lors du batch est : « Convocation à une session de formation ».
Lors d’un 2ème import et sur des changements de session, la notification principale envoyée lors du batch est : « Modification d'une convocation » (l'annulation ou la convocation simple ne sont pas concernées par cet import).
Ensuite, selon le paramétrage dans les notifications et les dates de sessions/inscriptions, les notifications suivantes sont envoyées normalement lors du batch :
Rappel d'une inscription
Rappel d'une séance présentielle
Relance de l'apprenant n'ayant pas démarré sa formation
Relance de l'apprenant n'ayant pas fini sa formation
Pour les utiliser dans la plateforme, ne pas oublier de les activer !
Paramétrages
La licence
Aucune licence
Privilèges
Privilège
Emplacement
Scope
Importer des données (fichiers)
Paramètres
Application
Paramètres de configuration
Paramètre de configuration
Emplacement
Valeur par défaut
Ordre des colonnes pour fichier CSV, format Syfadis, les inscriptions aux formations
Import de données > Les inscriptions aux formations
ExternalId;User.User.ExternalId!;TrainingSession.TrainingSession.ExternalId;LmsLastScore;LmsTimeSpend;LmsProgressPercent;LmsSuccess; LmsLastAccessedOn;LmsSuccessDate;Extension.TraineeExtension.ExternalId;Extension.TraineeExtension.OptionalField1;Extension.TraineeExtension.OptionalField2; Extension.TraineeExtension.OptionalEnumField1;Extension.TraineeExtension.OptionalDecimalField1;Extension.TraineeExtension.OptionalDateField1